Revolução e Contrarrevolução na Bolívia

Neste espaço disponibilizamos análises cronológicas sobre os acontecimentos na Bolívia, diante dos enfrentamentos entre as forças da revolução e contrarrevolução frente ao golpe de Estado em curso. Para dar mais agilidade, diante do curso vertiginoso dos desenvolvimentos, publicaremos as novidades em espanhol, e depois as atualizaremos com traduções.

A Corrente Marxista Internacional (CMI) intervém na situação com sua seção boliviana Lucha de Clases. Nossos camaradas estão agindo diretamente na luta sem quartel que se trava na Bolívia. Além disso, estão trabalhando com uma nova revista teórica especialmente editada diante dos fatos, e elaborando uma série de artigos, análises e panfletos. Os acontecimentos na Bolívia, assim como os do Equador, do Chile e das demais revoluções em curso, nos envolvem por completo no Brasil. É obrigação dos revolucionários acompanhar e divulgar.

Reunimos também uma seleção de análises realizadas ao longo do processo político nesse país. Esperamos com isso ajudar nossos leitores a obter uma compreensão marxista sobre a situação e, dessa forma, clarificar qual a posição correta a ser adotada pelos revolucionários frente ao curso dos eventos.

Como a Bolívia Chegou Até Aqui?

Atualização: 22/11/2019, 14:50

21 de novembro, 22:21 [Em Espanhol]:

Añez batió otro récord macabro: en Bolivia hoy se gasifican a los vivos y también a los muertos. Sucedió a la multitudinaria marcha que llevaba a tres féretros desde El Alto hacia la Plaza Murillo cercada, como está mediaticamente cercada El Alto y su gente a los que no se les baja de “ignorantes” (aunque públicamente digan “desinformados”) y más comúnmente “vándalos pagados”, como si se recibiera premio producción o doble aguinaldo por cantidad de gas que respiran. Todos los testimonio desde Senkata demuestran que ahí se realizó una masacre planificada desde el nombramiento de un militar a la cabeza de la ANH, como advertimos. El Alto pide renuncia de Añez y repliegue militar. Qué vendría después de esto no se lo pueden preguntar a una movilización con esta características, donde caben huérfanos de Evo con gente que de Evo o su entorno no quiere saber nada. Deberían decírselo Evo, del cuál solo se entiende que quiere volver, pero un día es para culminar su mandato (60 días), otro para pacificar el país, otro para abrir un restaurante y en ningún caso para ser candidato y menos aún para dirigir un movimiento de la clase trabajadora, a la cual nunca se dirige, contra la burguesía golpista. Deberían decirlo Huarachi y Gutiérrez que, increíble y escandalosamente, han puesto la COB y la FSTMB al servicio del golpe o los de la bancada del MAS. Hoy federaciones campesinas de Potosí, de Chuquisaca y de Santa Cruz, han levantado la mayoría de los bloqueos, quienes por cansancio, quienes porque han empezado a poner condiciones de diálogo al gobierno, así como otros dirigentes de la propia El Alto. Aún así, no le será fácil al gobierno domar El Alto. Pero sin una dirección política clara, será aún más difícil que El Alto le gane al gobierno. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

20 de novembro, 11:52 [Em Espanhol]:

La impunidad decretada para los militares es siempre más repudiada incluso para obreros y trabajadores que sería imposible de movilizar por el retorno de Evo. La abrogación del DS 4078 la piden varias federaciones afiliadas a la COB, el propio Huarachi y la bancada parlamentaria del MAS. El mismo Evo, frente al hecho que la bancada del MAS, como analizamos, no acata su línea y, excepto para los cocaleros, su retorno no es consigna ni en El Alto ni en Cochabamba, pone ahora nuevas condiciones para los negociados. A la pregunta de periodistas mexicanos “¿Usted ve posible llamar a una desmovilización?” Evo contestó ayer “Primero tiene que dar garantías este gobierno de facto. Injustamente ex ministros, asambleístas están siendo perseguidos, amenazados. Segundo, tiene que haber una comisión nacional e internacional para dar con los autores intelectuales y materiales de semejante masacre”. Sin embargo pedir “paz y repliegue militar” sin actuar hace el juego del golpe que dice “paz para el repliegue militar” mientras mata. En estos términos se le está pidiendo a la clase trabajadora de juzgar si volar el muro de una planta de distribución de combustible es una “acción legítima” de lucha y se le impide así de jugar su verdadero papel, que es el de dar una dirección consciente a esta lucha. Una huelga de los trabajadores de YPFB evitaría lo ocurrido ayer y lograría la abrogación del DS 4078 en poco tiempo. El único terreno de lucha al golpe es el de la lucha de clases. El principal problema de la situación boliviana ahora es la dirección política y sindical de la clase trabajadora. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

19 de novembro, 17:11 [Em Espanhol]:

Acaban de informar de nuevas muertes en el operativo militar que ha desbloqueado la planta de Senkata en El Alto. Uno de los bloqueadores, según los medios, o cinco según testimonios de algunos vecinos, habían fallecido por impacto de bala durante los intentos de retomar la planta. Como escribimos en este análisis, a esto se preparaba el gobierno con el nombramiento de un militar a la cabeza de la ANH. Siguiendo el mismo paralelismo que le propusimos aquí, en 2003 un operativo similar aunque con un saldo fatal de 19 fallecidos, fue lo que provocó la masificación nacional del movimiento que dio el espaldarazo final a Goni. Si esto no ocurre ahora es, en este momento, exclusivamente por un problema de dirección. En 2003 luchamos por la nacionalización e industrialización de los hidrocarburos y se la impusimos al propio Evo que tenía otros planes. Ahora, el tema del retorno de Evo divide, por las razones que explicamos aquí. El proprio Evo sigue apelando al “patriotismo” de militares o empresarios. La bancada del MAS está dividida. Altos dirigentes de ese partido como su vicepresidenta Concepción Ortíz y Rolando Borda, que es también dirigente de la COD cruceña, piden a Evo palabras de paz y desmovilización. Asimismo la COB. La defensa de la wiphala no se ha traducido todavía en consignas políticas concretas: para unos es suficiente la disculpa, para otro se necesitan sanciones y otros más siguen este movimiento para reconstruir a partir de él la lucha nacional aymara-quechua. La movilización que no resuelve los problemas políticos que ha heredado los encuentra como obstáculos que no puede superar. Las consignas que unifiquen están en la lucha al golpe, la autogestión obrera y campesina mediante asambleas populares y toma de empresas. Hay que organizarse y pelear para llevar a las organizaciones sindicales y sociales en este terreno. Hay que combatir esta burocracia que cuenta los muertos y llora por los asesinos. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

18 de novembro [Leer en Español]:

Perspectivas da resistência ao golpe na Bolívia

18 de novembro [Leer en Español]:

A capitulação da COB a partir de uma assembleia de sindicato na Bolívia

16 de novembro, 04:25 [Em Espanhol]:

El número de muertos de la masacre de Sacaba sube a 8. Pero Evo acaba de hablar a la CNN y ahora debemos ocuparnos de esto para entender cuál es la respuesta que el opone a las balas. La propuesta que hace es de un diálogo nacional. Dijo que tendría que ser de alto nivel, “no con asambleístas”, desautorizando probablemente su bancada que está bajo la presión de la “pacificación”. Propuso la presencia de movimientos sociales, partidos, comités cívicos, su propia presencia, de mediadores internacionales, lo dijo así sin descartar a la OEA que también acusó de la masacre, y la del “gobierno de facto”, como lo llamó y siempre más claramente es. El ex canciller Pary, desde Nicaragua, mencionó también a los “empresarios patrióticos”, los cuales, patrióticamente, se pasaron todos con Añez. ¿Cuál sería el contenido de tal acuerdo? Evo ha descartado de nuevo de volver a la presidencia o de presentarse a las elecciones. Si llama al diálogo al gobierno de facto, de alguna manera lo reconoce, y si lo hace es porque sabe que a reconocer este gobierno están las FFAA y la policía que no aceptarían su retorno y el grueso de la comunidad internacional, con la cual no quiere romper. Los comicios están en la agenda de todos, incluso de Evo aunque con otro papel, y los mismos diputados del MAS hablan de nombrar un tribunal electoral sin ninguna vinculación de partido, con nóminas supervisadas por OEA y UE. Si este diálogo se instalara, más probablemente fuera de Bolivia, su único punto por tratar es cómo quedan todos los actores, el mismo Evo, Añez, los militares y pocos más. Un MAS evidentemente más desgastado que el 20 de octubre, podría sobrellevar semejante acuerdo sellados por encima de las luchas solo con un retorno de Evo en calidad de pacificador. Que es lo que Añez y los más intransigente de su gobierno no quieren concederle. Solo si interviene la clase trabajadora, movilizada sobre bases democráticas (asambleas, comités de movilización elegidos en los sindicatos) y con la huelga, se puede impedir que la opciones en campo queden un triunfo de Añez, que la hagan a un lado por alguien peor o por alguien más conciliador a llevar negociaciones que no representan ni benefician ni a los trabajadores ni a las luchas

14 de novembro, 10:27 [Em Espanhol]:

El alteño Sergio Choque, del MAS, acaba de ser elegido como Presidente de la Cámara de Diputados. Ha denunciado el golpe de Estado a la comunidad internacional y ha anunciado su voluntad de trabajar a una ley para sacar a los militares de las calles. En Bolivia ninguna ley tiene eficacia sin la firma presidencial. Choque propone además trabajar a una “agenda electoral consensuada” para la pacificación del país. Desde México Evo denuncia el golpe pero insiste en un “un diálogo nacional, donde estemos representados todos” con la mediación de la comunidad internacional en el cual él mismo aportaría sin ambiciones ni a la presidencia ni a ser candidato. Mientras tanto en el Beni, departamento de Añez, los cívicos mantienen encerrados desde anoche a los asambleístas departamentales dentro de la gobernación, exigiéndoles nombrar un gobernador que no sea del MAS. Hay que decirlo claro: los ofrecimientos de diálogo al enemigo que sigue en guerra se llaman rendición. El MAS sigue confiando más en las instituciones burguesas y en la comunidad internacional que han forzado la renuncia de Evo que en las masas que exigen la renuncia de Añez. Si esto ha sido, hasta ahora, desastroso, en la situación que estamos viviendo es absurdo e incomprensible. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

14 de novembro [Leer en Español]:

Los ministros que Añez acaba de nombrar son la más clara expresión de los intereses burgueses y antiobreros a los que este gobierno transitorio pretende servir. Las carteras decisivas, como explicamos en este texto, son directa expresión de ganaderos, terratenientes e industriales. Ante todo esto hacemos a la clase trabajadora, sindicatos combativos de maestros, mineros, fabriles del país las propuestas contenidas en este llamado para movilizarse contra la pacificación que pretende la burguesía

Aos sindicatos combativos e a todas as forças disponíveis a lutar contra o golpe na Bolívia

13 de novembro, 15:36 [Em Espanhol]:

La policía ha gasificado y encerrado en el Banco Minero a la bancada del MAS que pretendía instalar un sesión de la Asamblea Legislativa con los 2/3 que tienen en la legislatura actual. Parece que su intención es rechazar la renuncia de Adriana Salvatierra y así que ella sea presidenta. Pero los diputados entrevistados hablan de instalar la asamblea para pacificar el país. En esta confusión lo único que queda claro es que el golpe no podrá sostener ninguna mascarada democrática y que, como escribimos ayer, no se ha consolidado todavía. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

13 de novembro, 13:58 [Em Espanhol]:

En este momento una marcha de maestros rurales paceños recorre La Paz y una enorme concentración se está armando en El Alto. Hay bloqueos de caminos en La Paz, en la carretera a Oruro y en Trópico cocalero. Es probable que un sector de estas movilizaciones haya cortado el suministro de gas desde la Planta Carrasco. Añez está por cambiar los mandos militares, mientras sigue vigente el estado de sitio de facto y el plan para garantizar los servicios básicos, es decir la intervención militar de los bloqueos. La bancada del MAS está reunida ahora en La Paz, mientras desde la derecha extrema exigen que este partido sea declarado ilegal y que los que están llamando a la movilización sean arrestados. Los medios bolivianos siguen sin dar información sobre la represión y bombardean con llamados a “la paz” que han generado enormes presiones sobre la clase trabajadora. El Sindicato de Huanuni ayer ha emitido un comunicado del cual rescatamos el rechazo a cualquier enfrentamiento entre hermanos de clase, la declaratoria de emergencia y el posicionamiento contra la derecha. Pero esto no es absolutamente suficiente. El golpe no se ha consolidado y no serán los llamados confusos y sin ninguna autoridad moral de Huarachi a permitir a la clase obrera de luchar contra el despliegue de la acción y la represión de los golpistas. Huanuni debe llamar a un ampliado nacional de emergencia que renueve la dirigencia sindical y logre movilizar a la clase trabajadora contra las acciones de los golpistas. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

13 de novembro, 13:20:

Participamos do Ato Contra o Golpe na Bolívia que aconteceu em frente ao Consulado da Bolívia no Brasil, em São Paulo, na noite desta terça-feira. Nossos militantes intervieram com o jornal Foice&Martelo, bandeiras e palavras de ordem como “1, 2, 3, 4, 5 mil! Fora Imperialismo na Bolívia e no Brasil” e “Fora Bolsonaro”. Quando chamamos “Ahora Sí, Guerra Civil” [palavra de ordem nas ruas de La Paz], os bolivianos presentes a entoaram com muito entusiasmo e energia, para horror dos reformistas e defensores da democracia burguesa presentes, os mesmos que se recusam a chamar “Fora Bolsonaro”. Acompanhe a intervenção de nossa seção na Bolívia, Lucha de Clases, por meio de nosso site. [Fonte: Página da Esquerda Marxista no Facebook]

Coluna da Esquerda Marxista e Liberdade e Luta no Ato Contra o Golpe na Bolívia
Bandeiras da Esquerda Marxista e da Liberdade e Luta no Ato Contra o Golpe na Bolívia, realizado em São Paulo

12 de novembro, 23:02 [Em Espanhol]:

Ningún medio boliviano está dando esta noticia. La televisión muestra festejos como si con la posesión de Añez el país se estaría pacificado y los cívicos están anunciando el levantamiento de los bloqueos. Sin embargo estas horas son de fuerte represión de las FFAA y la Policía. Este es el comunicado de la Defensoria del Pueblo, misma que pidió la renuncia de Evo. Radio Patacamaya ha trasmitido las declaraciones de los Ponchos Rojos que acusan a la Policía de haberse levantado contra el indio y defendido, en su momento, al k’ara Goni. Hay anuncios de bloqueos de campesinos de algunas regiones del país y de cocaleros. Piden la renuncia de Añez, principalmente, y los cocaleros que Evo concluya su mandato constitucional. Esto también muestra que nunca hubo renuncia a la lucha, faltó y falta una dirección política revolucionaria. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

12 de novembro [Leer en Español]:

Evo no México, mas o golpe não se consolida

11 de novembro [Leer en Español]:

Pela resistência dos trabalhadores ao golpe burguês na Bolívia

11 de novembro, 15:54 [Em Espanhol]

Una imponente marcha de alteños está bajando hacia la ciudad de La Paz al grito “ahora sí, guerra civil”. La policía está disparando. Las FFAA acaban de sacar un comunicado que, so pretexto del mantenimiento de los servicios básico, van a militarizar particularmente las áreas rurales con el fin de impedir cercos o cortes de agua en las dos zonas más “sensibles”, es decir La Paz y Cochabamba. Las maniobras parlamentarias para dar curso a la sucesión constitucional a las cuales los diputados masistas se declaran increíblemente disponibles no pueden camuflar este simple hecho: el golpe puede imponerse solo por la vía militar y la burguesía reaccionaria así quiere. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

11 de novembro [Leer en Español]:

Bolívia: golpe reacionário força Evo Morales a renunciar

11 de novembro, 11:04 [Em Espanhol]

En la confusión de estos momentos y por las características que tuvo esta “(contra)revolución de colores” el golpe sigue siendo percibido como golpe más en el exterior que en nuestra misma Bolivia. El hecho que los militares han intervenido para desarmar a los francotiradores que atentaron a la caravana minera de Potosí y que la COB, bajo la presión suscitada por este hecho, ha sido la primera organización en “sugerir” la renuncia de Evo al que respaldaban hasta hace una hora antes de dar lectura a su comunicado, contribuye a este escenario. Pero no nos engañemos. Lo de quemar la Whipala del Palacio de Gobierno, la bandera indígena símbolo de décadas de lucha, fue solo un adelanto. La noticia, que resultó falsa, dada por Camacho según el cuál la policía tendría un mandamiento de apremio para Evo; lo de la emboscada que mencionamos y el hecho que Evo renunció desde el Chapare, son todas circunstancias que la fracción más radical de la burguesía, particularmente cruceña, está utilizando para presionar una intervención militar contra lo que ellos denuncian pueda ser un foco guerrillero de “narco-comunistas” en el Chapare. La reacción quiere sangre para sentirse segura. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

11 de novembro, 02:20 [Em Espanhol]

Estamos viviendo una noche negra. Militantes del MAS y organizaciones afines a este partido están reaccionando, atacando barrios de la zona sur de La Paz, industrias cruceñas en El Alto, mientras en Santa Cruz se reportan saqueos y enfrentamientos en el Plan 3000 y también por la zona universitaria y tercer anillo. Sin rumbo, ni dirección, estos actos están provocando solo que la reacción despliegue ahora todas sus fuerzas. Los militares ya están tomando el control de las calles de La Paz, con el apoyo de la población. Más que el Vietnam que preveía el ministro Quintana, lo que está tomando forma es un golpe de estado clásico, basado en la fuerza militar. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

10 de novembro, 21:13 [Em Espanhol]

La reacción hoy ha ganado una batalla y lo festeja en las calles. El golpe hizo su trabajo, aprovechó cada uno de los errores y la falta de dirección política de las masas obreras y campesinas. Lo advertimos desde un principio, así como advertimos lo que se viene ahora. Hemos vivido días dramáticos y como lo escribimos, durarán. Nuestro grupo, la Corriente Marxista Internacional que representamos en Bolivia, es la única organización que en estos días no se ha dejado arrastrar por la insulsa neutralidad de los que gritan “no al golpe” después de que se ha dado, ni se ha mezclado del lado del golpe, ni ha seguido servilmente al reformismo que preparaba su derrota. Hemos indicado como el golpe tenía que ser derrotado, todo lo que hemos escrito y la actividad que hemos realizado entre muchas dificultades lo demuestran. La crisis que empezó el 20 de octubre es, como escribimos este mismo día, duradera y la clase trabajadora necesita una bandera limpia para luchar. Nos hemos esforzado para cambiar las cosas sabiendo que no podíamos cambiarlas, porque era necesario mantener esta bandera limpia. Porque así somos los marxistas. La clase obrera todavía no ha hablado, tendrá que pasar por un proceso de elaboración de esto, proceso en el cual tenemos el pleno derecho de estar y al cual los invitamos a participar. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

10 de novembro, 15:23 [Em Espanhol]

Evo eligió la OEA y no a la clase trabajadora; eligió hablar de “golpe racista” por no querer hablar de “golpe burgués”, es decir enfrentó a trabajadores contra trabajadores para defender a la burguesía y las multinacionales; eligió mezclar estos objetivos reformistas con métodos criminales como las emboscadas. Evo eligió que francotiradores dispararan a mineros para aferrarse a lo que le dice Almagro. Evo cavó su propia tumba. En lo inmediato no hay movilización a la que pueda apelar. Suman y siguen renuncias de autoridades del MAS. Ratas que huyen del barco que se hunde. Ratas de las cuales Evo eligió rodearse. Si renuncia, habrá el gobierno de transición que pide la reacción; si no renuncia habrá un baño de sangre con mineros y policías contra sus francotiradores de Evo y lo sacan los militares. Lo que está pasando marcará el futuro y la consciencia por generaciones. [Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

10 de novembro, 14:12 [Em Espanhol]

Con esto Evo, francotiradores disparando a mineros, cavaste tu tumba con tus propias manos

[Fonte: Página da seção boliviana da CMI, Lucha de Clases, no Facebook]

9 de novembro [Leer en Español]:

Bolívia: avança o golpe ante a dramática crise de direção política

8 de novembro
[Leer en Español]:

A luta pelo poder na Bolívia

6 de novembro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/el-servilismo-de-la-burocracia-sindical-le-sirve-al-golpe/

5 de novembro [Leer en Español]:

Bolívia: como a classe trabalhadora deve derrotar o golpe

3 de novembro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/cabildos-y-la-debacle-de-la-izquierda/

3 de novembro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/abrogacion-del-ds-3738-construir-la-movilizacion-de-masas/

30 de outubro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/a-los-mineros-y-el-sindicato-de-huanuni/

30 de outubro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/sobre-el-llamado-bloque-civico-del-sur-y-nuestras-diferencias/

28 de outubro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/oea-ue-eeuu-fuera-de-bolivia/

28 de outubro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/edicion-especial-de-nuestra-revista-lucha-de-clases/

24 de outubro [Em Espanhol]:

https://www.luchadeclases.org.bo/la-lucha-a-la-cual-la-cob-debe-convocarnos/

24 de outubro [Leer en Español]:

Bolívia: Dez teses urgentes sobre o resultado eleitoral